KISS OR DEATH

Tradução

MONSTA X

Compositor: BrotherSu / I.M / Joohoney / JUPITER (Flying Lab) / Sebastian Thott

Hey hey hey hey hey hey
Ok, let's go!

분위기는 위기 oh my God you're so hot
니가 던지는 미끼에 무르벼렸어 wow
Kiss or death no kiss and death
호흡, 호흡 날 살리는 건 너의 뽀뽀

미쳐 도라벼레요 이끌린 한 순간의 너의 눈빛이
같은 말을 반복하게 해
곁 정신 놔 멍하니 하
어쩜 난 네게 incomplete
You pretty savage? Ooh, I see
난 더 원해 너의 please
You come surprise me 하

Hurricane 나를 덮칠 듯
한 순간에 이끌린 너란 꿈
널 찾아 헤맨 그 때 눈앞에
빛이 나는 wave (그 속으로 뛰어들게)
넌 선명해 마치 déjà vu
그 모든 게 너라면 die for you
과거와 미래 내겐 God bless
너란 우주 속에 dive in

분명히 겁먹 못해 kiss or death
Baby let me take a breath or stay
너는 끝도 없이 숨을 부르네
심장이 뜨거워
하나부터 너로 다시 깨어나는 감각

낯선 차원의 끝에서
헤어날 수 없어 babe
파고들어 더 심장을 애태워
걷잡을 수 없이 계속 모라치는 감각
(Kiss or death)
(Kiss or death)

과감해져버린 우리 사이
감각은 또 다시 die
깨워 버려 니 입술로 try
너의 세계로 날 데려가
비슷햄히 바라본 나의 시야는
That's tight
끝도 없이 빠지는
경녀는 네게 방황

Hurricane 집어삼킬 듯
한 순간에 이미 날 맡긴 후
널 찾아 헤맨 그 때 눈앞에
빛이 나는 wave (그 속으로 뛰어들게)
넌 선명해 마치 déjà vu
그 모든 게 너라면 die for you
과거와 미래 내겐 God bless
너란 우주 속에 dive in

분명히 겁먹 못해 kiss or death
Baby let me take a breath or stay
너는 끝도 없이 숨을 부르네
심장이 뜨거워
하나부터 너로 다시 깨어나는 감각

낯선 차원의 끝에서
헤어날 수 없어 babe
파고들어 더 심장을 애태워
걷잡을 수 없이 계속 모라치는 감각

Everyday anywhere
1 2 3 can you hear me
손 끝에 닿는 게
흩어져버려 자꾸 애타게 해
Everyday anywhere
네가 없인 숨을 쉴 수 없어 babe
Love is pain, but stay with me
너를 향한 날 선 감각

분명히 겁먹 못해 kiss or death
Baby let me take a breath or stay
너는 끝도 없이 숨을 부르네
심장이 뜨거워
하나부터 너로 다시 깨어나는 감각

낯선 차원의 끝에서
헤어날 수 없어 babe
파고들어 더 심장을 애태워
걷잡을 수 없이 계속 모라치는 감각
(Kiss or death)
(Kiss or death)

머리부터 발끝까지 깨어나는 감각