Grandmother Bird (feat. Kihyun) (tradução)

Original

MONSTA X

Compositor: Não Disponível

Ohhh

Quando eu estava pra baixo
Você que me erguia
Quando eu estava magoado
Você não poupou nenhuma única lágrima
Você é o meu amor, meu orgulho
Minha bela, minha avó
Eu te amo

Você está se saindo bem? Não está doente, certo?
O que fazer, você nem mesmo pode dormir bem
Você deve comer suas refeições, mesmo se estiver doente
Sua saúde é mais importante do que qualquer coisa
A vó está feliz
Simplesmente pela sua existência
Ouça atentamente, eu não tenho grandes expectativas
Não importa o que você faça
Desde que você esteja feliz
Então a vó também estará feliz
Na dura realidade
Sua pequena e pálida mão
É como uma flor pura e imaculada
Você é como uma flor que desabrochou no meu coração
Você é a pessoa que eu mais amo

Você pode voar comigo?
Quando você pensar que está sozinha
Por favor, não chore
Você já me fez sorrir
Diga ooh oh woah woah
Quando sentir saudades de mim novamente
Você pode voar comigo?
Cante esta música
Meu amor

Quando eu estava magoado ou passando por um momento difícil
Quando eu estava cansado e doente
Você me ligou todos os dias, me consolando
Dizendo que eu era o melhor
E como uma boba você escondeu suas lágrimas
Agora que eu estou aqui e olho para trás, eu lamento muito por tudo isso
Eu era infantil e imaturo
Todas as palavras que você dizia
Eram irritantes e eu as encarava apenas como se fosse barulho
Eu era frio ignorando cada uma daquelas palavras
Eu sinto muito, meu amor
Agora, como é aí em cima?
Eu consegui atingir o sonho que eu queria
Eu não sei se você está me assistindo agora
Eu espero que meus verdadeiros sentimentos consigam tocar seu coração
Minha amada, meu amor
Meu orgulho, minha avó, minha vóvó
Enxugue essas lágrimas e sorria brilhantemente para mim
Vá depois de alegrar o ambiente e seu neto mais uma vez

Você pode voar comigo?
Quando você pensar que está sozinha
Por favor, não chore
Você já me fez sorrir
Diga ooh oh woah woah
Quando sentir saudades de mim novamente
Você pode voar comigo?
Cante esta música
Meu amor

Criança, eu te amo
Todas as avós, em todo o mundo
Ama muito seus netos
Esta avó, é uma alvéola que irá voar em breve
Você pode me esquentar com suas mãos quentes?
Eu quero passar muito tempo com você, que é muito precioso para mim
Eu amo você, meu neto

Você pode voar comigo?
Quando você pensar que está sozinha
Por favor, não chore
Você já me fez sorrir
Diga ooh oh woah woah
Quando sentir saudades de mim novamente
Você pode voar comigo?
Cante esta música

(Você pode voar)
Quando eu estava pra baixo
Você que me erguia
Quando eu estava magoado
Você não poupou nenhuma única lágrima
Você é o meu amor, meu orgulho
Minha bela, minha avó
Eu te amo
(Diga oh oh woah woah)

Criança, eu amo você
(Quando sentir saudades de mim novamente)
Todas as avós, em todo o mundo
(Você pode voar comigo?)
Amam muito seus netos
Esta avó, é uma alvéola que irá voar em breve
(Cante esta música)
Você pode me esquentar com suas mãos quentes?
Eu amo você, meu neto

Meu amor